پیامهای تبریک کریسمس ۲۰۲۶؛ جدید و متفاوت (فارسی و انگلیسی)

مناسبتهای مختلف فرصتی ویژه است برای یادآوری محبت و مهربانی در دلها. حتی یک پیام ساده هم میتواند دل کسی را گرم کند و لبخندی زیبا روی لبانش بیاورد.
ارسال پیام تبریک، راهی سریع و صمیمی برای ابراز عشق و توجه است، بدون آنکه نیاز به هزینه یا زمان زیاد باشد. از این رو، در ادامه این مطلب از مجله اکالا، مجموعهای از پیامهای تبریک کریسمس ۲۰۲۶ به فارسی و انگلیسی آورده شده است تا الهام بخش شما باشد.
پیامهای تبریک کریسمس ۲۰۲۶
کریسمس هم مانند دیگر مناسبتها، فرصتی است تا یاد عزیزان را در دل تازه کنیم و حتی با یک پیام کوتاه لبخندی روی لبهایشان بیاوریم، حس مهربانی و نزدیکی را منتقل کنیم؛ هر جمله میتواند دلها را روشن کند و بگوید که «من به یاد تو هستم».
با این یادآوری ساده، جشن کریسمس فراتر از هدیهها، با عشق و شادی واقعی معنا پیدا میکند. در ادامه، مجموعهای از پیامهای تبریک کریسمس 2026 برای شما عزیزان لیست شده است:
میگویند کریسمس فصل جادوست، اما من فکر میکنم جادوی واقعی، داشتن دوستی مثل توست که هر روز سال را برایم جشن میکند. کریسمس مبارک!
________________________________________
یه شب ساکت و آروم
یه ستاره بالای سرت
یه هدیهی پر برکت از امید و عشق
یه کریسمس پر برکت برای تو
میلاد حضرت مسیح (ع) بر شما مبارک باد.
________________________________________
امیدوارم در سال نو میلادی خوش بینی بتواند روح شما را تحقق بخشد و روح شما را در طول سال جدید گرم کند. باشد که علاقه تو به من هر سال به صورت تصاعدی بیشتر شود که این یعنی معامله بزرگی از عشق. سال نو میلادی مبارک!
________________________________________
باشد که اوقات خوب و زمان حال ارزشمند، خاطرات طلایی فردا شوند.
با آرزوی عشق، شادی و لذت زیاد برای شما
سال نو میلادی شادی را برایتان آرزو میکنم.
________________________________________
کریسمس، فصل نور و صلح است؛
امیدوارم هر گامی که برمیداری، تو را به شادی و آرامش برساند.
کریسمس مبارک!
________________________________________
شب است و لحظه حرمان مریم
و طفلی خفته در دامان مریم
وجود نازنینش بکر و بی عیب
خدا میداند و وجدانِ مریم
مسیح آفریننده و پیغمبر صلح
گلی خوشبوی از بُستانِ مریم
همان طفلی که از روح خداوند
نهالش تنجه زد در جانِ مریم
کریسمس مبارک.
________________________________________
شب کریسمس، فرصتی است برای باز کردن درهای قلب و پر کردن لحظهها با امید و مهربانی.
امیدوارم سال میلادی خوبی را پیش رو داشته باشید.

بیشتر بخوانید: پیام و شعر خاص برای تبریک نوروز
کریسمس یعنی لحظههای کوچک و شیرین.
امیدوارم هر روزت پر از نور و عشق باشد.
لبخند و شادی همیشه همراهت باشد.
و سال نو با اتفاقات خوشایند آغاز شود.
________________________________________
کریسمس نه یک زمان است و نه یک فصل، بلکه یک حس است. حس دوست داشتن دیگران و صلح و آرامش. امیدوارم قلبت همیشه پر از این حس باشد. کریسمس مبارک رفیق!
________________________________________
!May all the sweet magic of Christmas conspire to gladden your heart and fill every desire. Merry Christmas
امیدوارم که جادوی شیرین کریسمس قلبت را خوشحال و آرزوهات را برآورده کنه. کریسمس مبارک.
________________________________________
Let this Christmas be a period of reflection on our past and project to better them the years before us, let us show greater love and care for one another more in this year. Merry Christmas
بگذارید این کریسمس دوره تأمل در گذشته ما باشد و برنامهای برای بهتر کردن آنها. بیایید در این سال بیشتر به یکدیگر عشق ورزیده و از هم مراقبت کنیم. کریسمس مبارک.
________________________________________
As the new year begins, I hope you are filled with hope for a brighter tomorrow
.Happy new year
در حالی که سال نو در حال آغاز شدن است، امیدوارم که سرشار از امیدهایی به فردای روشنتر باشی. سال نو میلادی مبارک!
________________________________________
May Jesus give you all kind of happiness and bright future
.I wish this celebration continue with next year. Happy New year
باشد که مسیح شادی و آینده درخشان را برایت رقم بزند. آرزو میکنم که این جشن و شادی سال آینده هم پایدار بماند. سال نو مبارک.
________________________________________
Christmas is about spending time with family and friends. It’s about creating happy memories that will last a lifetime. Merry Christmas to you and your family
کریسمس زمان خوبی برای گذراندن وقت در کنار دوستان و خانواده است. زمانی برای ساختن خاطراتی تکرار نشدنی در تمام طول زندگی. کریسمس بر شما و خانوادتان مبارک.
________________________________________
May your Christmas sparkle with moments of love, laughter and goodwill and may the year ahead be full of contentment and joy. Have a Merry Christmas
امیدوارم که کریسمس برایتان سرشار از خنده، لحظاتی پر از عشق و حسن نیت باشد. سال پیش رو برایتان سرشار از رضایت و شادی باشد. کریسمس مبارک.
________________________________________
.Love, Peace, Happiness
!All these whishes be yours at Christmas. Have a Merry Christmas
برایت در روز کریسمس عشق، صلح و خوشبختی آرزو میکنم. کریسمس مبارک.
________________________________________
.Listen to the whispers of the wind this Christmas
.They carry a message of love, peace, hope and happiness for you
!Merry Christmas
به زمزمه باد در این کریسمس گوش کن. باد پیامی از عشق، صلح، امید و خوشبختی برای تو به همراه خواهد داشت. کریسمس مبارک!
________________________________________
Whatever is beautiful. Whatever is meaningful. Whatever brings you happiness. May it be yours this holiday season and throughout the coming year
هر چه زیباست هر چه معنا دارد، هر چیزی که برایت همراه با خوشبختی است، باشد که در این فصل تعطیلات و در طول سال آینده مال تو باشد!
________________________________________
The holidays are the best time of year to reach out to our loved ones with greetings and warm wishes. This Christmas season, I’m thinking of your and
.Wishing you a fresh New Year for beautiful dreams and hopeful goals
تعطیلات بهترین زمان سال برای ارتباط با عزیزانمان و آرزوهای خوب برای آنهاست. در این کریسمس، به یاد شما هستم و برایتان آرزوی سالی تازه برای رویاهای زیبا و اهداف امیدوارکننده دارم.

بیشتر بخوانید: کادو کریسمس 2026 چی بخریم؟
.You make the stars shine brighter and the winter days warmer just by being in my life
.Merry Christmas to my favorite person in the world
حضورت در زندگی من باعث شده تا ستارهها درخشانتر و روزهای زمستان گرمتر شوند. کریسمس مبارک، عزیزترین آدم دنیای من.
________________________________________
Fill your life with Happiness & Bright Cheer
Bring to you Joy and Prosperity for the whole Year
And it’s my New Year wish for you Dear
.Wish you a VERY HAPPY NEW YEAR
آرزوم برات یک زندگی سرشار از شادی و خوشبختی است… سالی سرشار از رضایت و نعمت. سال نو خیلی مبارک.
________________________________________
Merry Christmas to the one who’s sweeter than a candy cane, warms me up more than a cup of hot cocoa, and fills my heart with joy more than the biggest present under the Christmas tree
کریسمس را به کسی تبریک میگویم که از نیشکر شیرینتر است، بیشتر از یک فنجان کاکائو داغ مرا گرم میکند و قلبم را بیشتر از بزرگترین هدیه زیر درخت کریسمس پر از شادی میکند!
________________________________________
In The Universal Bank of God
.God stores his blessings & deposited 365 days full of love, faith & happiness for you
!So, Enjoy spending
Happy New Year
خداوند در بانک جهانی خود، برایت سلامتی ذخیره کرده و ۳۶۵ روز سال را برایت عشق و خوشبختی سپردهگذاری کرده است. پس از خرج کردنش لذت ببر. سال نو مبارک!
________________________________________
.Christmas is a special time of year to remember those who are close to our hearts
.Christmas Day with mirth and pleasure, comes again with wondrous pleasure
!Merry Christmas
کریسمس زمان خاصی از سال است برای به یاد آوردن کسانی که به قلبهای ما نزدیکترند. روزهای توام با شادی و خوشبختی،
کریسمس یک بار دیگر همراه با سعادت در حال آمدن است. کریسمس مبارک!
________________________________________
.May your days be bright, and your heart be light
May this glorious day of our Savior’s birth
.resound with hope and peace on earth
!Merry Christmas
خدا کنه که همیشه قلبت روشن و پرنور باشه؛
خدا کنه که این روز درخشان و تولد این منجی زندگی، زمین را پر از صلح و امید کند؛
کریسمس مبارک!
________________________________________
My wishes for you, Great start for Jan, Love for Feb, Peace for March, No worries for April, Fun for May, Joy for June to
!Nov, Happiness for Dec, Have a lucky and wonderful New Year
آرزوی من برای تو، شروعی باشکوه در ژانویه، عشق در فوریه، صلح و آرامش در مارس، نداشتن نگرانی و دغدغه در آوریل؛
لذت در می، شادی در ژوئن و نوامبر و خوشحالی در دسامبر است؛
سالی پر از شانس و موفقیت برایت آرزو میکنم.
________________________________________
:Lessons from a Christmas Tree
Be a light in the darkness
We all fall over sometimes
Bring joy to others
.Sparkle and twinkle as often as possible. It’s okay to be a little tilted. Happy New Year
درسهایی از درخت کریسمس
نوری در تاریکی باش
همه ما گاهی زمین میخوریم
شادی را برای دیگران به ارمغان بیاورید.
هر چند وقت یک بار بدرخشید و چشمک بزنید. اشکالی ندارد که کمی متواضع باشید.
سال نو مبارک.
________________________________________
Everything is possible, Hope makes everything different and Love makes all things beautiful. I hope you have all got for Christmas. Happy Christmas
همه چیز ممکن است، اما امید باعث میشود همه چیز تغییر کنید و عشق همه چیز را زیباتر میکند. امیدوارم در کریسمس همه اینها را با هم تجربه کنید. کریسمس مبارک!
________________________________________
Bells are ringing. The wishes of Christmas day. The flying snowflakes and send my most sincere blessings. To you merry Christmas
زنگها به صدا درمیآیند و زمان آرزو کردن در روز کریسمس، به پرواز درآمدن برف است و رساندن صمیمانهترین تبریکهای من به شما است. کریسمستان مبارک.

We may not be together on Christmas day
But my heart and soul will always be with you
My warmest greetings to you
.Have a great and wonderful Christmas
شاید کریسمس امسال در کنار هم نباشیم
اما قلب و روح من همیشه همراه تو است
گرمترین تبریک من تقدیم به تو
کریسمس عالی و فوقالعادهای داشته باشی!
________________________________________
There is no ideal Christmas; only the one Christmas you decide to make as a reflection of your values, desires, affections, traditions
!Happy Christmas
هیچ کریسمسی ایده آل نخواهد شد مگر آنکه تو تصمیم بگیری اون رو به انعکاسی از ارزش ها، خواسته ها، محبت ها و عادات خودت تبدیل کنی. کریسمس مبارک!
کریسمس فقط جشن هدیهها و چراغهای رنگی نیست، بلکه فرصتی است برای نشان دادن محبت و یاد هم بودن. حتی با یک پیام کوتاه و جملات محبتآمیز، میتوان خاطرهای ماندگار برای عزیزان ساخت.
پس از پیامهای لیست شده در این مطلب از بخش دانستنی اکالا الهام بگیرید و این شب جادویی را با عشق، مهربانی و لحظات ناب پر کنید. بگذارید کریسمس ۲۰۲۶، یادآور آن باشد که کوچکترین توجهها هم میتوانند شادی آفرین باشند.

من مریم شجاعی مهر، نویسندهای متعهد به خلق ایده و محتوا هستم و کلماتم پلی است برای لمس و کشف ناگفتههای این سرزمین. همراهی شما در این مسیر طولانی، قوت قلم من است.







